Angela White is secretly having anal sex with Danny Mountain and enjoying every second of it